.pl .en .de .ru
Interdyscyplinarny blog badawczy pracowników Zakładu Infolingwistyki i Zakładu Przetwarzania Języka Naturalnego UAM

Szynobus tygodnia 10

Daniel Dzienisiewicz
11/14

Z dumą ogłaszamy, że to już nasz dziesiąty Szynobus. Dzisiaj będzie trochę o muzyce i tworzeniu, a ściślej: o tworzeniu muzyki, gdyż naszą uwagę przykuł piosenkopisarz. Zgodnie z etymologią podaną przez OJ UW, ma on być kalką z angielskiego songwriter, utworzoną na wzór polskiego rzeczownika powieściopisarz. Nie mamy zastrzeżeń co do wywodzenia wyrazu od powieściopisarza, ale czy songwriter mógł mieć aż tak wielki wpływ na powstanie tego rzeczownika? Być może współcześnie jest on tak kojarzony, ale czy mogło tak być w 1938 r.?

oai:http://www.wbc.poznan.pl:263211

Tagi